Les Circuits Metanoia ont été créés dans le cadre du cours Production culturelle du programme Art, lettres et communication du Cégep Saint-Jean. C'est notre intérêt pour la diversité culturelle et notre passion pour la découverte qui nous ont donné l'idée de faire des circuits culturels de Montréal.

Bien sûre! La grande majorité des destinations n'ont pas de restrictions d'âge. En cas contraire, les restrictions seront indiquées clairement.

Cela dépend de l'intérêt des utilisateurs! Nous avons décidé de débuter notre site web avec 3 circuits différents afin d'offrir un éventail de choix intéressant pour tous. Quelle communauté souhaitez-vous explorer? Écrivez-nous!

C’est un choix délibéré de notre part! Nos parcours sont construits de façon que nous vous proposons des activités de base qui vous amènent à différentes destinations et endroits dans les communautés culturelles choisis. Ces destinations ont été choisies justement par leur proximité avec d’autres points d’intérêt en lien avec la communauté. Il serait impossible de nommer toutes les activités possibles, donc nous vous donnons une piste de départ et nous vous encourageons à sortir des sentiers battus pour en découvrir davantage.

It's a deliberate choice on our part! Our itineraries are built in order to offer you activities that will take you to different destinations and places in the three cultural communities. These destinations were chosen precisely for their proximity to other points of interest related to the community. It would be futile to list all of the possible activities. Instead, we decided to provide you a list of activities as a starting point, and we encourage you to wander off the initial circuit to discover more about the communities.

Of course! The majority of the activities have no age restrictions. Otherwise, the restrictions will be clearly indicated.

Metanoia Tours was created as part of the Cultural Production course of the Art, Literature and Communication program of the CÉGEP Saint-Jean. It is our interest in cultural diversity and our passion for discovery that gave us the idea of creating cultural tours of Montreal.

It depends on the interest of users! We decided to start off the website with 3 different circuits to offer a range of interesting choices for users. Is there another community you would like to explore? Write us!

¡Claro! La gran mayoría de los destinos no tienen restricciones de edad. De lo contrario, las restricciones estarán claramente indicadas.

¡Está en nuestros planes! Solo hemos traducido parte del sitio web para garantizar una buena calidad de la lengua.

¡Depende del interés de los usuarios! Decidimos comenzar nuestro sitio web con 3 circuitos diferentes para ofrecer una gama de opciones interesantes para todos. ¿Qué otra comunidad quiere explorar? ¡Escríbanos!

Los circuitos de Metanoia fueron creados como parte del curso de Producción Cultural del programa Artes, Letras y Comunicacióndel CÉGEP Saint-Jean-sur-Richelieu. Es nuestro interés por la diversidad cultural y nuestra pasión por el descubrimiento que nos dieron la idea de hacer circuitos culturales de Montreal.

¡Es una decisión deliberada de nuestra parte! Nuestros circuitos están diseñados para ofrecer actividades que llevan a diferentes destinos y lugares en las comunidades culturales elegidas. Estos destinos fueron elegidos precisamente por su proximidad a otros puntos de interés relacionados con la comunidad. Sería imposible nombrar todas las actividades posibles, por lo que le damos un punto de partida y lo alentamos a que se desvíe del camino para descubrir más actividades.